IG証券
コラム

「合衆国」と書いて、「合州国」と書かないのはなぜか?

米国は、「アメリカ合衆国」ですね。
ところで、「United States of America」を日本語にするなら、「アメリカ合衆国」よりも「アメリカ合州国」じゃないのか?と思われたことはありませんか?

「衆」というのは、「人々」とか「集団」などの意味ですね。「若い衆」とか「烏合の衆」とか言いますね・・・。やはり「合州国」の方が良いように思いませんか・・?

ジャーナリストの本田勝一氏は、「アメリカ合州国」という本を執筆しています。

Wikiの解説によると、合衆国となぜ表記されるようになったのかは諸説あるようですね。
本田氏が唱える、単に合州国と書くべきところを合衆国と誤って表記したという「誤記説」が最も説得力があるように思いますが、貴方はどう思われますか?

合衆国と称する国は、米国とメキシコの2国だそうです(2012年時点)。
(メキシコが合衆国なのは知りませんでした。。)


【(オススメ)グローバル投資戦略で最適な金融商品を選べる「IG証券」】IG証券
IG証券のメリット
・米国株の取扱銘柄数:約4,000銘柄(ほぼ全銘柄)
・米国株のレバレッジ5倍、売りからも可能(信用取引と同様のトレード可能)
・リーズナブルな手数料・1株数百円~数千円から
・米国株、米国ETF、欧州株、中国株、日本株等のCFD:約12,000銘柄
・世界の主要株価指数CFD(ラッセル2000、GAFAM+指数、VIX指数を含む):約40銘柄
・金、原油、銅、コーンなど商品CFD:約70銘柄、通貨(FX):約100通貨ペア
・ARKK・ARKQなどのARKのETF(CFD)を取り扱う国内証券はここだけ
・バイナリーオプション、ノックアウト・オプション
・ロンドン取引所上場、世界23万人以上が利用、CFD世界No1
・学習コンテンツ充実、新規口座開設キャンペーン(5万円キャッシュバック)
スポンサーリンク
米国株投資ガイド『米国株.com』
タイトルとURLをコピーしました